PARTICIPATION / PARTICIPACIÓN

google iconos

" Todas  mis ideas, todas  mis  formas, son participación".
Agam, Entrevista  con  Étienne   de  Montpezat.

Agam  ha  recordado  a su  padre, rabino, que le decía que los  judíos  fueron el  primer   pueblo que abolió  la  esclavitud  y creo una sociedad  en la que, al menos  un día  por  semana, el sábado, nadie explotaría  al   prójimo ni a sí mismo.  ¿Como crear --se preguntó-- una sociedad  en la que  todos  los días  fueran sábado?  De ahí la idea de participación, en la que no  hay  ningún  actor  privilegiado, de ahí  la idea del  arte como medio social  de comunicación  gracias a la participación del espectador que puede desplazar  elementos según su imaginación. La ambición de  Agam  sería  un  arte que  pudiera gustar a  todo  el  mundo, ya que cualquiera  podría  modificarlo  a  su gusto y llevarlo  así a su  visión   personal.  Agam  no ignora  que tal  participación  no es  un  acto de creación real, que es el autor de  una  partitura, aunque esta  partitura   permita lo aleatorio. Pero le gustaría  dar   a  través   de su  arte " al menos la  ilusión de sueño y de libertad". 

   "En la  Cábala , el  Talmud  y  todo el antiguo  espíritu  hebraico, el  hombre  aparece asociado  al   Génesis, es  decir, al  proceso de la creación, desde   los  orígenes  hasta nuestros días. Si el hombre imita  a  los demás, es  un  hombre-mono. Si el  hombre  participa en la creación  es  un  hombre-dios".      


Véase: COMUNICACIÓN.

OPTIQUE/ ÓPTICA

" He fabricado  también  unas  gafas que  permiten a los  ojos disociar, como hacen los  peces, y ver varias cosas a la  vez".

Un art  à  quatre dimensions, por  Yaacov  Agam. "Preuves", nº7, 1971. 

google  iconos.

ORDINATEUR / COMPUTADORA

En la  universidad  de Harvard, en 1968, Agam hace que  una computadora dibuje.

Véase: LINGUÍSTICA

wikipedia org.